dissabte, 27 de novembre de 2010

Once reglas que los padres deberían decir a sus hijos



Estas reglas o consejos circulan por email y han sido atribuidas a un discurso de Bill Gates, el fundador de Microsoft, en Whitney High School de Visalia (California). Aunque no fuese cierto es muy probable que haya dicho algo semejante:

  1. La vida no es justa, acostúmbrate a ello.
  2. Al mundo no le importará tu autoestima. El mundo esperará que logres algo, independientemente de que te sientas bien o no contigo mismo.
  3. No ganarás mensualmente 6.000 €, justo después de haber salido de la universidad y no serás un vicepresidente hasta que con tu esfuerzo te hayas ganado ambos logros.
  4. Si piensas que tu profesor es duro, espera a que tengas un jefe. Ese sí que no tendrá vocación de enseñanza ni la paciencia requerida.
  5. Dedicarse a preparar hamburguesas o repartir pizzas no te quita dignidad. Tus abuelos tenían una palabra diferente para describirlo: le llamaban oportunidad.
  6. Si metes la pata, no es culpa de tus padres, así que no lloriquees por tus errores; aprende de ellos.
  7. Antes de que nacieras, tus padres no eran tan aburridos como son ahora. Ellos empezaron a serlo por pagar tus cuentas, limpiar tu ropa y escucharte hablar acerca de la nueva onda en la que estabas. Así que antes de emprender tu lucha por las selvas vírgenes contaminadas por la generación de tus padres, inicia el camino limpiando las cosas de tu propia vida, empezando por tu habitación.
  8. En la escuela puede haberse eliminado la diferencia entre los ganadores y perdedores, pero en la vida real no. En algunas escuelas ya no se pierden años lectivos y te dan las oportunidades que necesites para encontrar la respuesta correcta en tus exámenes y para que tus tareas sean cada vez más fáciles. Eso no tiene ninguna semejanza con la vida real. Si te equivocas, estás despedido.
  9. La vida no se divide en semestres. No tendrás vacaciones de verano largas en lugares lejanos y muy pocos jefes se interesarán en ayudarte a que te encuentres a ti mismo. Todo esto tendrás que hacerlo en tu tiempo libre.
  10. La televisión no es la vida diaria. En la vida cotidiana, la gente de verdad tiene que salir del café, de la película para irse a trabajar.
  11. Sé amable con los "nerds" (los más aplicados de la clase). Existen muchas probabilidades de que termines trabajando para uno de ellos.

Si te ha gustado seguramente encontrarás interesante:

Adaptado y editado por Manel Aljama (noviembre 2010)

dimarts, 16 de novembre de 2010

La satisfacción no está en tener más, sino en valorarlo


Hay millonarios que son muy infelices y personas que tienen menos dinero y que se sienten satisfechos con la vida que tienen. Entonces, ¿el dinero no da la felicidad? Lo cierto es que ayuda, pero no es la clave, sino que cada uno acepte y sepa vivir con lo que tiene. Así lo asegura el psicólogo Bernabé Tierno, que apunta otras claves como ser consecuentes con nuestros pensamientos o saber aceptar los reveses que ofrece la vida.

Estas son algunos de sus consejos para ser feliz:
  • No pierdas el buen humor,ya que la alegría está dentro de cada uno.
  • Olvida lo negativo. No hay que lamentarse del pasado, sino superarlo. Las crisis son parte de la vida.
  • Lleva una vida saludable, aunque date caprichos de vez en cuando.
  • Tener más no es ser más. Lo material no garantiza la felicidad.
  • Ayuda a los que te rodean. Si tu familia es feliz, tú también lo serás

(Publicado en periódico Qué 16/11/2010)

divendres, 5 de novembre de 2010

La zorra y la máscara


Personam tragicam forte Vulpes viderat.
O quanta species! inquit: cerebrum non habet.
Hoc illis dictum est, quibus honorem et gloriam.
Fortuna tribuit, sensum communem abstulit.
Fedro

La zorra vio por casualidad la máscara de un actor. ¡Oh, qué hermosa! exclamó. Pero no tiene cerebro. Y sentenció que para aquellos que la Fortuna les concede el honor y la gloria, les quita el sentido común.

Traducción libre de Manel Aljama (Noviembre 2010)
Mi latín se quedó en 2º de BUP:(pero me ayudó muchísimo con el resto de idiomas)